Se celebra el 50 aniversario del vuelo pionero de Yuri Gagarin al espacio. ESA celebra cinco décadas de vuelos espaciales con una selección de artículos, Videos y entrevistas.
"La primera nave espacial en el mundo, con un hombre a bordo, Vostok, fue puesto en órbita por los soviéticos 12 Abril 1961. El espacio del piloto navegante nave Vostok satélite es un ciudadano de la Unión Soviética, El comandante de vuelo Yuri Gagarin ".
Para el mundo de la 1961, Este fue un emocionante anuncio, un anuncio hecho mientras Gagarin se encontraba todavía en el espacio. Los estadounidenses se sorprendieron, pero envió felicitaciones fueron sinceras en Moscú.
El histórico vuelo 108 minutos, una órbita alrededor de la Tierra, Gagarin se convirtió en el primer hombre en el espacio, un héroe mundial. Fue sólo 27 años. Su logro fue histórico. NASA se apresuró a lanzar un astronauta al espacio y, del mes siguiente, Alan Shepard se convirtió en el astronauta estadounidense de primera, A pesar de que hace sólo un corto vuelo balístico suborbital.